Comunicado

30nov09
Caros artistas, meu grande abraço !
Neste dia 27, demos inicio a exposição Entrelinguas com sucesso.
Tivemos alguns imprevistos como, o link do Entrelinguas, WordPress: https://mostraentrelinguas.wordpress.com/galeria/ (é só ir clicando nos links
para abrir as imagens), que não funcionou na hora, e só agora é que ficamos
sabendo. Mas as imagens serão colocadas aos poucos, os depoimentos e comentários.
Portanto abram sempre que tiverem um tempinho.
Muito obrigada pela participação!
Estou feliz com isto, e já pensando na segunda edição para o ano que vem.
Meu abraço
Fran
Chers artistes!
Dans le 27, nous commençons l´ exposition Entrelinguas avec succès.
Nous avons eu des imprévus avec le link Entrelinguas,
qui n´ai marché pas, et seulement maintenant, c’est que nous le savons.
Mais les images vont se faire progressivement, les déclarations et les commentaires.
Donc, maintenement ça marche de plus en plus.
Nous vous remercions pour votre participation!
Je suis heureuse avec elle, et je pense déjà à la deuxième pour l’année prochaine.
Amicalement!
Francisca
Dear artists.
In this Day 27, we opened the exhibition Entrelinguas with success.
We had some unexpected problems like the Entrelinguas WordPress link
which didn’t worked and only now we saw the problem.
The images, testimonies and commentaries
(Just click the links to open the images) so always you have time open it.
Thank you very much for your participation!
I’m very happy with this and thinking for the second edition for the next year.
My apologies.
Fran

Zenilda Cardozo

22maio10

Zenilda Cardozo, Porto Alegre, RS

Titulo: Nódulos linfáticos

Objeto, tamanhos variados 2009

DOAÇÕES DE ÓRGÃOS

<< VOLTAR AO CATÁLOGO


Edwin Morales

22maio10

Edwin Morales, Colômbia, Valência- Esp

Titulada: Puro bla bla bla
Técnica: Imagen digital, 2009

<< VOLTAR AO CATÁLOGO


Francisca Silva, Santa Fé-RN, Pelotas

Titulo: aquáticas III, 2009

Técnica: Pintura

Dim. Variadas

francisrima@hotmail.com

A cavilação da cor

Esta forma de criação, discuto uma outra ordem de sensorialidade através da diversidade e complexidade de cor e de forma, a justaposição de manchas; que batizo de “células” de cor, e o desdobramento dessas potências em diálogo constante comigo e como  o espectador.

Nestas pinturas, faço um translado de paisagens, na qual a matéria-cor atua numa relação e reação com as configurações espaciais. Um processo de sedimentação de tons e de matizes que se atualizam com o gesto, e na ação seguinte.

Um espaço repartido, e nele as cores se aninham, num amontoado. Mas há um transitar de matizes, que ora se casam ora se avizinham; um movimento, uma brincadeira de aparecer e esconder de pedaços de cor. Se há uma gênese na superfície destas paisagens; apresentando frescor ou incandescência, estes evidenciam suas temperaturas numa pulsação sonora, ou é pura cavilação da cor.

Francis Silva

CURRÍCULO Francisca 2010

The cavil f the color / LA COULEUR CAVILLAÇÃO

<< VOLTAR AO CATÁLOGO


Benoit Régis

28jan10

Benoit Régis Pons. França

Título: Sifnos Island , 2009

Técnica: fotografia, F2.8, 1/2500s, 17mm

Le cadre dans le cadre, comme une invitation au regard.
On voudrait tendre le bras au travers de cette lucarne, pour atteindre quoi?
La terre? La mer? La terre encore? Le ciel?

J’ai pris cette photo sur l’île de Sifnos en Grèce, au moment de quitter terre, sur l’embarcadère… Juste avant de prendre le bateau qui me ramènerait à Athènes, pour ensuite rentrer en France.
Une dernière vue de l’île, comme une somme de toutes les autres vues entraperçues dans ce pays: les contrastes, l’ombre et la lumière, et ce bleu grec.

curriculum

Né en 1976 dans le sud de la France à Montpellier, Ben Pons vit à Paris.
Il a étudié la littérature et le cinéma avant de devenir professeur de Lettres.
En 2004, il effectue un voyage autour du monde d’une année pendant lequel
il prend une série de photos qui seront l’occasion d’une première exposition
lors de son retour à Paris. Après avoir été un temps « chef de projet multimédia »
pour une école de formation à distance, Ben s’est tourné vers la réalisation audiovisuelle.
Maintenant, il photographie et filme principalement de « l’institutionnel » à destination des entreprises.
En 2009, il a réalisé un premier film documentaire pour la télévision actuellement en cours de montage.

<< VOLTAR AO CATÁLOGO


Stela Castilho Terra- Pelotas, RS
Titulo: 1º fio luz – 195 X13cm
Linhas douradas

Ana Holz

23dez09
Ana Holz, São Lourenço do Sul, RS
Titulo: Um quarto para Sainte Hilaire
Técnica: Óleo s/tela
Dim . 45 X35cm

Alexandre Lettnin, Pelotas, RS
Título: Jeanne D’arc – 2002
Técnica: aguaforte e aguatinta

Jane Macagnan

23dez09
Jane Macagnan, Caxias, RS
Título: Bolha de sabão, 2009
Técnica: acrílica s/tela,
Minha arte se constitui de um espaço geométrico, que se apresenta articulando um diálogo entre retângulos, quadrados, faixas horizontais ou verticais. São faixas alternadas, com camadas espessas de tintas. No trabalho se pode observar a passagem de uma coluna de cor à outra, sem traços divisórios entre as formas e as cores, passando de forma suave para outra determinada cor.
Enquanto busco a subjetivação das cores e das formas, gestualizo estes elementos em harmonização. É deste modo que descubro novas tonalidades,  novas formas de composição, porém atenta no cuidado à passagem agradável do olhar.

Jane Macagnan, Caxias, RSTítulo: Bolha de sabão, 2009Técnica: acrílica s/tela,
Minha arte se constitui de um espaço geométrico, que se apresenta articulando um diálogo entre retângulos, quadrados, faixas horizontais ou verticais. São faixas alternadas, com camadas espessas de tintas. No trabalho se pode observar a passagem de uma coluna de cor à outra, sem traços divisórios entre as formas e as cores, passando de forma suave para outra determinada cor.Enquanto busco a subjetivação das cores e das formas, gestualizo estes elementos em harmonização. É deste modo que descubro novas tonalidades,  novas formas de composição, porém atenta no cuidado à passagem agradável do olhar.

<< VOLTAR AO CATÁLOGO


Adriane Hernandez, Porto Alegre, RS
Título: Estante-sanduíche
Técnica :Objeto
Dim: altura: 66 cm, largura
24 cm e profundidade 14 cm
NOME: Adriane Hernandez
LOCAL de Nascimento: Porto Alegre
ENDEREÇO:  Rua Joaquim Nabuco 426 / 404
Cidade Baixa – Porto Alegre – RS
CEP: 90.050 – 340
Fone: (51) 3227 11 48  Cel.: (051) 81020086
e-mail: hernandez_adri@yahoo.com.br
Professora no Instituto de Artes e Design da Universidade Federal de Pelotas; realizou doutorado em Poéticas Visuais na Universidade Federal do Rio Grande do Sul com estágio na Universidade de Paris VIII, sob orientação do teórico francês François Soulages, tendo defendido a tese Do pão a toalha de mesa: uma abordagem poética por prolongamentos em 2007. Residiu durante seis anos em Curitiba onde trabalhou como professora universitária na Universidade Tuiuti do Paraná, realizou exposições e fez curadorias em que se destacam a individual Imagens são memórias em 2009 no Museu de Arte Contemporânea do Paraná e a coletiva de artistas da geração 80: Homenagem a Adalice Araújo no MAC Paraná, como organizadora e curadora.

Adriane Hernandez, Porto Alegre, RSTítulo: Estante-sanduícheTécnica :ObjetoDim: altura: 66 cm, largura24 cm e profundidade 14 cm
NOME: Adriane HernandezLOCAL de Nascimento: Porto AlegreENDEREÇO:  Rua Joaquim Nabuco 426 / 404Cidade Baixa – Porto Alegre – RSCEP: 90.050 – 340Fone: (51) 3227 11 48  Cel.: (051) 81020086e-mail: hernandez_adri@yahoo.com.br
Professora no Instituto de Artes e Design da Universidade Federal de Pelotas; realizou doutorado em Poéticas Visuais na Universidade Federal do Rio Grande do Sul com estágio na Universidade de Paris VIII, sob orientação do teórico francês François Soulages, tendo defendido a tese Do pão a toalha de mesa: uma abordagem poética por prolongamentos em 2007. Residiu durante seis anos em Curitiba onde trabalhou como professora universitária na Universidade Tuiuti do Paraná, realizou exposições e fez curadorias em que se destacam a individual Imagens são memórias em 2009 no Museu de Arte Contemporânea do Paraná e a coletiva de artistas da geração 80: Homenagem a Adalice Araújo no MAC Paraná, como organizadora e curadora.

<< VOLTAR AO CATÁLOGO


Oskar Holwelck

08dez09

Oskar  Holwelck, Alemanha
Título: s/título, 1950
Técnica: desenho a nankin
Acervo particular

Oskar  Holwelck, AlemanhaTítulo: s/título, 1950Técnica: desenho a nankinAcervo particular

+ informações

<< VOLTAR AO CATÁLOGO




Arquivo

Digite seu endereço de email para acompanhar esse blog e receber notificações de novos posts por email.